حظر على الماس في الصينية

• 钻石禁运

• "حظر" في الصينية    压抑; 压迫; 妨碍; 封锁; 彻底衰竭; 戕杀; 抑制; 杀; 杀害; 杀死; 班; 禁止;
• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "حظر على استيراد الخشب" في الصينية    禁止木材进口
• "حظر المساس" في الصينية    贱民
• "اتفاقية حظر شن هجمات على المرافق النووية" في الصينية    禁止攻击核设施公约
• "الفريق المعني بجلسات الاستماع المتعلقة بالحظر النفطي المفروض على جنوب أفريقيا" في الصينية    对南非实行石油禁运听证会小组
• "فرقة العمل المعنية بعقد جلسات الاستماع عن الحظر النفطي على جنوب أفريقيا" في الصينية    对南非石油禁运听询会工作队
• "الإعلان المتعلق بحظر استعمال الطلقات المتمددة" في الصينية    禁止使用裂开弹头宣言
• "حظر على تصدير الخشب" في الصينية    木材出口禁令
• "الإعلان المتعلق بحظر استعمال الغازات الخانقة" في الصينية    禁止使用窒息性气体宣言
• "رفع الحظر المفروض على موقع الحادث" في الصينية    事故现场解除封闭
• "إعلان الحلقة الدراسية الدولية المعنية بفرض حظر نفطي على جنوب أفريقيا" في الصينية    对南非石油禁运国际讨论会宣言
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بتنفيذ وتعزيز حظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا" في الصينية    对南非实行并加强武器禁运问题国际讨论会
• "الحلقة الدراسية المعنية بحظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا" في الصينية    联合国对南非武器禁运国际讨论会
• "التفتيش المتصل بالحظر المفروض على الأسلحة" في الصينية    武器禁运视察
• "المؤتمر الدولي المعني بفرض حظر نفطي على جنوب أفريقيا" في الصينية    对南非实行石油禁运国际会议
• "اتفاقية فرض حظر لمدة خمس سنوات على إطلاق القذائف والمتفجرات من البالونات ووسائل أخرى مماثلة" في الصينية    五年期间禁止从气球上或用其他类似方法投掷投射物和爆炸物宣言
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بفرض حظر نفطي على جنوب أفريقيا" في الصينية    对南非石油禁运国际讨论会
• "إعلان الحلقة الدراسية الدولية المتعلقة بحظر توريد الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا" في الصينية    联合国对南非武器禁运国际讨论会宣言
• "إعلان نقابات عمال النقل البحري المتعلق بتنفيذ الحظر النفطي الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا" في الصينية    海运工会关于实施联合国对南非石油禁运的宣言
• "الحلقة الدراسية الدولية المتعلقة بحظر توريد الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا" في الصينية    联合国对南非武器禁运国际讨论会
• "المشاورات المتعلقة بتنفيذ حكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية لحظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا" في الصينية    关于德意志联邦共和国对南非武器禁运执行情况的磋商
• "ملاحظات على البيانات المالية" في الصينية    财务报表的附注
• "الحظر الإلزامي على توريد الأسلحة" في الصينية    强制性武器禁运
• "إعلان حظر استعمال الأسلحة النووية والنووية الحرارية" في الصينية    禁止使用核武器和热核武器宣言

• ويعزز هذا الأمر الشواغل التي أعرب عنها في الفقرة 111 أعلاه والنابعة من أن كوت ديفوار لا تضع مسألة وجود حظر على الماس في الحسبان على نحو كاف، وتركز بدلا من ذلك على مسألة الانضمام مجددا إلى عملية كيمبرلي فقط.
  这加重了上文第111段表示的关切，即科特迪瓦没有适当考虑到钻石禁运的存在，而只重视重新加入金伯利进程。